9 févr. 2015

La violence (2)

La violence prend des formes insolites, inattendues, horribles. Une religieuse ougandaise qui a fondé une école de couture pour des filles violées ou enrôlées par la LRA de John Kony, a raconté à la BBC des récits à vous donner des cauchemars. Elle encadre depuis sept une jeune femme qui, pour survivre ou sauver sa vie, a été forcée de tuer sa propre soeur, car de l'aveu des assaillants, il fallait absolument qu'elle le fasse. Ce que j'ai admiré chez la religieuse, c'est son sens de réalisme. "Vous ne pouvez pas résoudre le problème d'une telle personne en un jour ni en une semaine. C'est un long et patient accompagnement qu'il faut prodiguer. En livrant le secret de son coeur meurtri, la personne se guérit elle-même de ses plaies, se relève très lentement de ses frustrations enfouies en elle." L'accompagnement thérapeutique exige de la part du conseiller et de son protégé écoute et silence, confidence et sécurité intérieure. Le défi à relever consiste à ramener des sentiments humains dans une âme vidée de sa substance vitale et humaine.
La violence psychologique est très résistante à surmonter une fois qu'on l'a subie. On se questionne continuellement sur son être, sur le sens de sa vie. On se méfie du voisin, on perd sa conscience et le sens de la responsabilité. On se dit "pourquoi ceci est arrivé à moi?" à défaut de criminaliser les autres. On est réduit à sa plus simple expression: "suis-je encore une personne humaine?". Elle vous suit toute votre vie, vous vous réveillez en sursaut comme si le crime venait d'avoir lieu en l'instant même. Les atrocités reviennent à la conscience malgré l'effort entrepris pour les oublier. Je m'arrête là, et mon ami Jean-Marie Matutu pourra compléter la suite pour moi.

Surprenant Kidiaba

Ce matin, alors que je m'exerçais à quelques abdominaux au gym de l'université, j'ai apercu dans le dojo attenant un collègue indien s'entraîner à la "danse Kidiaba." Curieux, je me suis approché pour dissiper les doutes. Il avait sur son portable une vidéo de Kidiaba: "Hi, I have been seeing an African goalkeeper Kidiaba from DR Congo. Are you from DRC? His way of celebrating goals is quite amazing, unique; it has made him famous in the world of football. It is actually a great exercise for anyone who would like to get rid of his belly bump" (sic). Pris d'engouement pour ce mouvement insolite, je l'ai observé et imité. Je dois reconnaître que lui s'en sort bien à force de pratiquer. J'ai quant à moi fait deux tours maladroits, au pas de tortue. Comme le temps pressait, j'ai promis de revenir.

7 févr. 2015

La violence

La violence a son pendant, la cruauté soit dans l'attaque soit dans la réaction. Depuis un certain temps, on entend et voit des choses qui n'existaient pas, que dis-je, qui se pratiquaient loin des cameras dans les centres de détention ou de torture. Aujourd'hui, plus rien ne se cache. Toute la violence cruelle est exposée publiquement comme si la palme reviendrait à celui, à l'institution ou à l'état qui causeraient le plus de nuisance à sa population ou à ses ennemis. Les mouvements fondamentalistes ne sont pas les seuls à montrer du doigt. Certaines institutions internationales et nationales hautement respectées fonctionnent sur le même schéma de la cruauté. Il suffit qu'un ou deux chefs des états super-puissants s'entendent pour que la cause la plus sinistre devienne défendable, acceptable pour l'humanité entière. Cette violence-là, presque viscérale, mène le monde.
Le degré de cruauté d'un état se mesure à la manière dont il traite ses citoyens fautifs, ses opposants et les étrangers pris en flagrant délit. Les moyens investis dans l'acquisition des matériaux de guerre et de destruction montrent clairement comment un régime s'occupe de son maintien au pouvoir. Certains régimes sont impitoyables et sanglants. D'autres exercent des justices sommaires et des semblants jugements pour réprimer avec le plus de brutalité toute velléité d'opposition ou de rébellion à leur pouvoir. D'autres vous font crever comme des animaux en vous privant de tout. Le silence peut aussi devenir une forme de violence meurtrière.
Le passage au Palais des Doges de Venise m'est resté dans la mémoire. J'y ai visité un musée d'armes médiévales, qui m'a coupé le souffle. Armes dépassées certes, mais qui ont servi à décapiter des milliers. Tout cela pour assurer la puissance de l'homme sur l'homme, pour démontrer la scélératesse de l'esprit humain. Ce qui se montre devant nos yeux à travers un arsenal de moyens visuels, télévisuels, auditifs, artistiques ou médiatiques, dépasse l'entendement. Suivez les nouvelles, c'est toujours pour entendre qu'un attentat a eu lieu en tel lieu, qu'un terroriste s'est pulvérisé dans un marché ou une église. Lisez le journal, c'est pour voir les photos d'une violence extrême. Des tueries éclatent tous les jours aux Etats-Unis, au Yémen, en Irak, en Israël, au Soudan, en RDC, au Nigeria, en Ukraine, etc. sous n'importe quel prétexte, au nom d'une idéologie raciale, religieuse ou politique. Des minorités étrangères sont maltraitées en Chine, aux frontières de l'Europe sous le couvert des droits de l'homme. Des autochtones sont éloignés de leur territoire de naissance et placés dans des réserves ou des camps. L'Occident a tué Saddam Hussein, Usama Ben Laden, Kadhafi au nom du terrorisme international et de la démocratie. Boko Haram, EI, mais aussi les multinationales tuent des milliers d'innocents au nom de la religion, du pouvoir et de l'argent.
La cruauté peut prendre des visages multiformes. J'ai vu des vidéos montrant comment Israël accueille les Africains de Somali ou du Sud-Soudan, comment les Chinois traitent les Africains, comment des étrangers ou ressortissants de certains pays sont traités aux frontières.
A voir le monde comme il va, il y a vraiment lieu de se demander quand adviendra un monde de paix. Les grandes puissances économiques sont justement grandes parce qu'elles ont une grande capacité de terroriser les petites nations. Le pouvoir, à tous les niveaux, rime et évolue avec l'arme. Et la démocratie - c'est selon - sert de prétexte pour envahir les états insoumis aux puissances d'influence, éliminer des dirigeants rebelles à l'ordre qui dirige le monde.
Aussi scandaleux que cela paraisse, le monde entier fonctionne sous le règne d'une violence impitoyable. On n'aura jamais la paix tant que l'industrie des armes existera. Une affaire de gros sous sous le couvert des missions de la paix ou de bons offices. La technologie et l'innovation étant la règle de ce monde, les guerres se poursuivront pour tester toutes sortes d'armes de destruction partielle et massive, ce n'est pas moi qui le dis. Vive la cruauté et la violence!

Léopards, encore un match à jouer

Je les ai un peu trop renvoyés à la maison. Sans doute l'émotion de la défaite m'a désorienté au point d'oublier le match de la troisième place. Eh oui, et quel match? Après les troubles survénus lors du match entre la Guinée Equatoriale et le Ghana, il y a de quoi se poser des questions sur la sécurité de nos compatriotes. On lit que des mesures sont prises pour limiter les dégâts. Qu'on le veuille ou non, cette incertitude a des répercutions sur le moral de l'équipe congolaise. La troisième place est importante, consolante; elle est mieux que la deuxième place parce que vous finissez le tournoi avec une victoire. Damon Hill disait qu'en F1, la deuxième c'est pour vous, votre femme et vos enfants. Etre premier, c'est l'ideal en sports de compétitions.
Quoi qu'il en soit, je n'en tiendrai pas rigueur à nos compatriotes de perdre ce match déjà entaché d'incertitudes et de menaces sur leur sécurité.
C'est peut-être l'occasion de commenter sur la demi-finale des Léopards. J'ai horreur d'une défense qui panique et qui commet des erreurs de placement, de relance et de marquage. Je n'ai pas vu de patron de la défense. Ils vont apprendre avec le temps, l'équipe doit être renforcée sur tous les plans. Bonne tactique cependant. Il fallait bien un vainqueur; c'est le sport qui veut ça. Les Ivoiriens étaient mieux lotis de ce point de vue. Bravo les gars.
Des voix se sont levées contre M. Kabila pour avoir rendu visite aux Léopards la veille de leur défaite. Illogique à mon sens que d'attribuer la cause de cette infortune. Quoique je n'adhre à aucune idéologie politique, j'estime qu'il a accompli son devoir de citoyen de ce pays avec les moyens que lui attribue son rang. Un match comme un autre a été perdu. Il n'y pas de recette miracle. Les Ivoiriens se sont montrés plus forts, réalistes en gérant confortablement la rencontre.
Courage les gars!

4 févr. 2015

Ite missa est

Comme prévu par les spécialistes, la CAN 2015 est terminée pour les RD Congolais; ils retournent à la maison. Beau parcours quand même pour les Léopards. Félicitations! Pour moi, la RDC a joué son match de finale contre la RC. C'était le match à ne pas perdre absolument. Pour la finale, que le meilleur l'emporte. La messe est dite.

3 févr. 2015

CAN: Vers une finale Ghana - Côte d'Ivoire

Tous les spécialistes le disent; tous les spécialistes du football sont unanimes pour faire des déclarations fracassantes. Le Ghana se promènera devant la Guinée Equatoriale tandis que la Côte d'Ivoire avec son avalanche de vedettes paraît trop forte pour la RDC. Ce qu'on ignore, c'est que la Guinée a l'arbitrage de son côté: tout peut basculer à une minute de la fin. Devant leur public, les Nzo... peuvent arriver la finale. Quant aux RD Congolais qu'une presse a qualifiés de revenants, c'est des habitués de retour au score. Un match au Burkina Faso est resté dans les mémoires. Ils avaient marqué 4 but en moins de 4 minutes. On me dira que c'est pas les mêmes. Remontons un peu en arrière. Les Congolais d'en face, ceux qui ont un certain âge, se souviennent de Lofombo. Et Lofombo, c'est qui? Dieumerci Mbokila dans l'actuelle formation. Et tout récemment, ils ont battu la Côte d'Ivoire, à Abidjan.
Quoi qu'il en soit, un match se joue sur le terrain entre 11 joueurs dans chaque camp. C'est eux qui jouent et représentent leur pays. Laissons le temps et le loisir à leurs talents de fonctionner et de faire le boulot. Si je voyais ou prévoyais une finale Guinée Equatoriale - RD Congo, serais-je traité d'illusionniste?
A ce niveau, toute équipe peut battre une autre. Il n'est inscrit sur la tête de personne qu'elle est prédisposée à la victoire. Qui gagne peut perdre tout comme qui perd peut gagner. Tout dépend des nerfs. Les RD Congolais ont un jour de repos de plus que les Ivoiriens. Tout compte. Attention: je deviens nationaliste quoique ma finale soit déjà jouée. On l'a jouée contre la République soeur d'en face!
Sois sérieux: tous les indicateurs s'inclinent vers une finale Ghana-Côte d'Ivoire. Tu vis où toi? 

1 févr. 2015

Qui est ce monsieur?


Liebe Traudl; 
ich danke Dir herzlich fürs Bild. Stell Dir mal vor. Als ich es Chrystelle gezeigt habe, hat sie spontan gesagt: "C'est toi papa?".
Die erste Reaktion vom Claver war: "J'ai peur."
Beide Kinder haben den Eindruck bewiesen, den ich vor ca. 15 Jahren ausgedrückt hatte: "Ein Terrorist". Wir gehören zwar zusammen.
C

(Chère Traudl, je te remercie cordialement pour la peinture photographiée. Imagine un peu. Quand je l'ai montrée à Chrystelle, elle a dit spontanément: "C'est toi papa?". La première réaction de Claver était: "J'ai peur". Les enfants ont prouvé l'impression, que j'avais exprimée il y a quelque 15 ans: "Un terroriste". Nous appartenons à la même racine. C)

Pour la petite histoire, Traudl Schmitt est non seulement poétesse, narratrice et écrivaine de talent, elle est aussi peintre. Cela va presque de soi. Il y a plus de quinze ans, elle avait peint un tableau de moi à partir d'une photo-passeport. J'avais réagi à l'époque en disant que la peinture représentait un terroriste plutôt que moi. Comme elle vient de retrouver l'original du "Terroriste", je lui ai demandé de l'encadrer pour la postérité. Voyez comme les jumeaux répètent les sentiments de leur père devant la même peinture.
Au-delà de l'anecdote, observez comment une Allemande se représente le visage d'un Africain né dans la forêt de Kamwimba ou au plateau de Nzasi.