Evénements insolites

Il est des jours comme celui d'hier qu'il faudrait simplement oublier.  J'en ai la conviction. Que dis-je? Je m'efforce de croire qu'il doit être oublié. Ce jour a commencé par un oubli et il a fini par un oubli, jonché ci et là d'oublis intermédiaires. Oubli après oubli on finit par tout oublier. Or justement c'est le contraire de ce que je prétends être. Et ce blog est bâti sur la prétention que je retiens longtemps des choses que le commun des mortels a oubliées.  Eh bien ce n'est plus aussi vrai que cela fut il y a quelques berges. 

A propos des noms et des dates demandez à mes condisciples de Kalonda le nom du coopérant anglais, invité par le P. Ben, que nous avons vu et reçu à notre cours d'anglais. Je parie que personne ne s'en souviendra. Mr Brownbridge travaillait pour Oxfam à Kikwit. Il est passé par Kalonda en 1973. Quelle mémoire? Que je m'émerveille dans un élan d'autosatisfaction. Mais voilà que hier, je cherchais partout mon trousseau de clés alors qu'il se trouvait dans les poches du pantalon que je portais. Dix minutes perdues à fouiller partout. Lors de deux conversations téléphoniques, j'ai eu deux trous de mémoire. Deux noms pourtant familiers ne me sont pas revenus spontanément. "Alzheimer", s'est écrié mon observateur. J'ai dû expliquer à mon interlocuteur que signant de tas de documents je ne me rends toujours pas compte de certaines omissions. Peut-être faux. Soit. Il est venu le temps de prendre la retraite afin de mettre par écrit le peu d'éléments qui restent dans ma tête avant qu'il ne soit trop tard.

Mon cousin Jean-Jacques est malade à Kenge. Je me souviens de lui non pas d'abord à cause du lien familial qui nous unit, mais peut-être parce que je l'ai assisté  à une étape décisive de sa vie. Et pour graver cette aide dans la mémoire collective, il a nommé un de ses fils Claver. Mais personne ne se souvient de ce détail flatteur. Sauf moi, lui et quelques initiés aux secrets de famille. Et mon neveu a eu l'honneur de me rencontrer il y a une année.  Trève d'autocélébration! Un peu d'humilité et de discrétion cher littéraire. Jean-Jacques est malade. Prions pour lui et remontons à notre mémoire collective pour justifier notre solidarité et lui envoyer des reiki positifs. J'ai pour ma part pris les contacts utiles avec deux éminents médecins qui me répondront incessamment. N'est-ce pas mon devoir? J'oublierais tout sauf ma famille, mes amours et mes principes de vie. Encore faudra-t'il que mon esprit demeure lucide.  "Je m'en fous" aurait dit mon paternel aujourd'hui d'heureuse mémoire. 

 

 

Joyeux anniversaire Passy

19 juin 2022, c'est le jour de ma soeur bien aimée Pascaline. Joyeux anniversaire! Que Dieu lui accorde bonheur, paix, bénédiction et joie au cours de sa vie. 

Je reprends volontiers des extraits de voeux trouvés dans le Statut WhatsApp de ses propres enfants ce  19 juin: 

Daniella: "Heureux anniversaire maman chérie. Que le Seigneur continue de te garder pour nous. Je t'aime"

Hermann: "Maman, je promets de ne jamais te laisser tomber"

Grâce: "Pascaline Mabana Nduka, ma mère, celle qui me donna la vie. Les mots ne suffiront jamais maman. Je pense toujours à  tes sacrifices; et dans ma prière...."

Annie: "A la reine mère, la mère d'Ac, Pascaline Mabana Nduka. L'incarnation de la sagesse, je t'aime si fort, et tu le sais mum."

Pour Tatiana, je n'ai pas réussi à recupérer ses voeux. Elle les a exprimés, je les ai lus avec photos à l'appui. 

Pour moi qui ai vécu cette naissance dans une euphorie personnelle, je ne peux qu'admirer la profondeur des sentiments d'amour dont jouit ma soeur auprès de ses enfants. Quel sens de famille! Quelle éducation! Aucune faute de français chez tous. Nickel. Si vous en relevez une, dites-vous que c'est moi qui l'ai introduite. 

Philippe Masegabio (1944-2022)

Voilà un écrivain, poète et essayiste congolais qui a énormément contribué à l'éclosion de la littérature congolaise écrite en français. Philippe Masegabio Nzanzu Mabelemadiko est compté parmi les meilleurs poètes de sa génération avec des prix à son actif: Somme première (1968), La cendre demeure (1973), Le jour de l'Eternel: chants et méditations (2009). Critique littéraire, professeur, il a publié en 2017 une étude remarquable sur Tchicaya: Tchikaya u Tam'si: le feu et le chant, une poétique de la dérision (2017). En effet, ma seule rencontre avec l'érudit congolais relève de l'intérêt commun que nous avons cultivé tous les deux pour Tchicaya U Tam'si. Je présume que, me connaissant lecteur de Tchicaya, il a lu ou cité mon essai dans son ouvrage. Ce sera à vérifier à la lecture de son livre que j'ai commandé chez L'Harmattan. 

Masegabio a eu plusieurs casquette en dehors de la littérature. Homme de culture, il a aussi été un homme politique à l'époque de Mobutu. Plusieurs fois ministre ou commissaire d'état à la culture, il a apporté une contribution considérable à l'édification de la nation congolaise (zaïroise). Sachant faire la part des choses, le politique n'a jamais empiété sur l'homme de culture qu'il a été, et est resté. J'ai déjà évoqué son intervention au colloque Tchicaya U Tam'si de Brazzaville en 2008, à la célébration du 20e anniversaire de la mort du poète du Mauvais Sang.

Va, repose en paix, poète des temps nouveaux. Honneur et respect à ta mémoire. 

A sa famille biologique, intellectuelle et spirituelle, j'adresse mes sincères condoléances pour la perte de cet éminent gratteur de papier ou écrivoyeur sans évoquées les rimes équivoquées de Marot. Masegabio était un artiste de la parole. Et un artiste ne meurt jamais tout entier, disait Horace. Ad aeternitatem magister!

 

Guerre à l'est de la RDC

16 juin 2022. Une toile embrouillée, difficile à expliquer mais simple à comprendre. L'agresseur est identifié, au lieu de le chasser par les armes, on se contente d'une rhétorique de la paix et de la négociation. "Qui veut la paix, prépare la guerre". Que le chef des armées se rende au front. Il n'a pas le choix. Peut-il gagner cette guerre avec une armée infiltrée au sommet par l'ennemi agresseur?  Je sais que, dans l'histoire, ce sont les guerres qui déterminent les frontières des territoires, hélas. Il s'agit d'une conquête de la terre, pas d'autre chose. L'ennemi le sait aussi. C'est le littéraire qui pense et se pose des questions. Cette guerre se gagnera-t-elle vu les complicités et trahisons internes qui gangrènent les appareils militaires et politiques congolais? Aux stratèges de guerre et autres géopolitologues de réfléchir sur tous les aspects de ce conflit. Il semble que la population comprend mieux les enjeux de cette situation que la classe politique. Je n'ai pas fait l'école militaire. Donc, je me trompe comme toujours lorsque je m'égare dans des sujets que je ne maîtrise pas. La guerre est là, il faut défendre la patrie armes à la main.

Dr George Lamming (1927-2022)

Un grand poète, romancier et essayiste barbadien vient de tirer sa révérence. George Lamming est connu comme un écrivain activiste de la culture antillaise. Il est décédé ce 4 juin, soit 4 jours avec son anniversaire de 95 ans. Il est surtout connu pour In the Castle of My Skin, un roman qui montre l'immensité de son talent de penseur et visionnaire. Il a pleinement vécu le colonialisme et ses traumatisme. Né pendant la colonisation britannique dans le Little England, tout jeune et très tôt il a senti le poids existentiel de sa condition de colonisé noir et caribéen, occasionnant en lui une crise profonde d'identité. Il a expérimenté l'exil avec tout ce qu'il comporte de révoltant et d'humiliant:

"Au contact d'un univers souvent hostile, le jeune écrivain percevant la nécessité de réaffirmer son identité antillaise. Si l'Angleterre lui permet de se découvrir, elle peut également le couper de ses racines. Aussi, après quelques années, Lamming décide-t-il de rentrer chez lui. C'est en effet dans la culture populaire où il a grandi qu'il pense pouvoir tirer son inspiration la plus authentique. Au contact du terroir et de son histoire tragique, l'artiste espère contribuer à l'élaboration d'un avenir meilleur" (p. 7)

Ce malaise constitue la personnalité de l'écrivain barbadien que j'ai eu le privilège de rencontrer à l'occasion de plusieurs événements culturels du campus de Cave Hill. Un homme unanimement respecté par la communauté intellectuelle et sociale. L'université des West Indies lui a décerné le titre de Dr h.c. pour honorer son extraordinaire contribution à la culture antillaise et barbadienne. Les dernières actives de sa vie, il venait souvent travailler à son bureau situé au George Lamming Pedagogical Centre, EBCCI (Errol Barrow Centre for Creative Imagination). 

Dans le monde littéraire international, il faut mentionner qu'il a été découvert par Jean-Paul Sartre qui lui a consacré des articles dans Temps présent. Des extraits de son oeuvre étaient traduits en français pour le lectorat français. C'est ainsi qu'il a participé au 1er Congrès des écrivains et artistes noirs qui s'est tenu en septembre 1956 à Paris, organisé par Présence africaine. La réception internationale  de l'oeuvre de George Lamming est tellement importante qu'il est devenu, à côté de Kamau Brathwaite, la figure emblématique par excellence de la littérature barbadienne. Un monument vient de partir. Honneur et respect, Maître de la parole.  

12 juin 1997-2022: PhD

12 juin 2022. Il y a 25 ans, j'ai défendu ma thèse intitulée: L'univers mythique de Tchicaya U Tam'si à travers son oeuvre en prose. C'était à Fribourg, en Suisse, par un temps chaud et agréable. Je l'ai publiée, après corrections, aux Editions Peter Lang de Berne en 1998. A la suite de cette publication j'ai été proclamé Dr es Lettres. Depuis ce temps, beaucoup de choses se sont passées. Après un détour de deux ans comme chargé de cours à Humboldt Universität, Berlin, je suis venu à la Barbade à l'Université the West Indies. Un carrière professorale bien remplie, soutenue par des publications de nombreux articles et livres.  Pensées spéciales pour Mr Yves Giraud, mon promoteur de thèse. Merci à toutes celles et tous ceux qui ont accompagné mon parcours personnel jusqu'à ce jour. Je pense à Traudl Schmitt et Shemsi Husser pour leur amitié éternelle. Je pense aux miens et proches qui fleurissent les méandres de ma vie, et subissent mes états d'ame. Je bénis l'Eternel pour tant de merveilleux bienfaits.

 

Philippe Masegabio in memoriam

9 juin 2022. Echange avec l'écrivain Francois Médard Mayengo.  

FMM: Bonjour cher Claver... Je viens de perdre un ami poète : Philippe Masegabio. Sa mort m'a bouleversé. Je t'encourage à continuer à donner cours à Kenge. Mon journal métaphysique a été corrigé totalement. Mon recueil de poemes est sous correction. Au plaisir  de nous revoir.

KCM: Quelle coïncidence! Je suis en train d’écrire une entrée dans mon blog pour lui rendre hommage. Oui j’ai passé un temps avec lui à Brazza lors du colloque Tchicaya en 88. Dieudonnė Kadima-Nzuji, Alphonse Kankolongo, Charles Simba-Djungu, étaient présents. Et on a parlé de toi plus d’une fois. Je vais donc publier cet échange en signe d’hommage.