Suivez cet échange de textos entre deux amoureux congolais:
" Chérie, olangwisi nga penza, nazoyoka bien te ndenge tosololi te lelo. Nalangwe bolingo na yo, nakosuka wapi bandeko? Nakomi bilobaloba.
- Eh papa na ngai boni yo, nalumuki malamu ebongo yo? Chéri, eza malamu kasi ata ndenge oyebisaka ngai que maman nayebi makambo nakomélaka yo nayebi te soki ewutaka wapi, kasi lelo yoka eyano na nga. Eza nde lolango po tango mosusu ekoki kolobisa yo oyo okanaki te mpe komema yo bipayi olikia te, bolingo eza bien to batela yango lokola liki mon amour nalingi yo vraiment à la folie.
(- Chérie, tu m'as vraiment enivré. Je ne me sens pas bien du fait qu'on n'a pas pu parler aujourd'hui. Je suis enivré de ton amour, jusqu'où aboutirais-je chers amis?Je commence à dire n'importe quoi.
- Eh mon papa, comment vas-tu? Je me suis bien réveillée et toi. Chéri, c'est bien mais comme tu m'as dit "maman je ne sais pas d'où me viennent les choses que je te texte," écoute aujourd'hui mon explication. C'est donc l'amour fou, car il peut quelque fois te faire dire des choses que tu n'as pas prévues tout comme te mener vers des endroits que tu n'as pas planifiés. L'amour, c'est bien, protégeons-le comme un oeuf. Mon amour, je t'aime vraiment à la folie.)
- Eh mon papa, comment vas-tu? Je me suis bien réveillée et toi. Chéri, c'est bien mais comme tu m'as dit "maman je ne sais pas d'où me viennent les choses que je te texte," écoute aujourd'hui mon explication. C'est donc l'amour fou, car il peut quelque fois te faire dire des choses que tu n'as pas prévues tout comme te mener vers des endroits que tu n'as pas planifiés. L'amour, c'est bien, protégeons-le comme un oeuf. Mon amour, je t'aime vraiment à la folie.)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire